និមិត្តរូបនៅពីក្រោយម្ហូបអាហារអ៊ីតាលី - អ៊ុយក្រែន - រុស្ស៊ី Easter
បុណ្យណូអែលបុណ្យណូអែលនៅថ្ងៃសៅរ៍ឬបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍គឺជាពិធីប្រពៃណីមួយក្នុងចំណោមពួករ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនិងគ្រិស្តអូស្សូដក់គ្រិស្តសាសនាកណ្តាលនិងអឺរ៉ុបខាងកើតរួមទាំងជនជាតិឆេកក្រូអាតហុងគ្រីលីទុយអានប៉ូឡូញ (ដែលហៅវាថា swiecenie pokarmow wielkanocnych ) រុស្សី Rusyns, ស្លូវ៉ាគី ស្លូស្លីននិងអ៊ុយក្រែន។ អ្វីដែលចូលទៅក្នុងកញ្ចប់អាហារអាស្រ័យលើតំបន់មួយគឺមកពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គ្រួសារនិងមធ្យោបាយហិរញ្ញវត្ថុ។
ជំនួសឱ្យ Ham ជាឧទាហរណ៍ពួកក្រូអាតនិងស្លូដិនបានដាក់កូនចៀមនៅក្នុងកន្ត្រករបស់ពួកគេហើយពួកស្លូវ៉ាគីខាងលិចរួមមាន នំប៉័ងសាច់ ដែលគេស្គាល់ថាជា sekana sekanice polnina ។ នៅក្នុងតំបន់ផលិតស្រាដូចជាប្រទេសហុងគ្រីនិងក្រូអាតដបទឹកផ្លែឈើល្អ ៗ ចូលទៅក្នុងស្រែហើយអ្នកដទៃទៀតបន្ថែមបន្លែនិទាឃរដូវនិទាឃរដូវ។
កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅក្នុងភូមិជនបទវាគឺជាសញ្ញានៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកដទៃបើសិនជាជញ្ជាំងពោរពេញទៅដោយពោរពេញដោយជូរចត់ (ជួនកាលសូម្បីតែជញ្ជាំងដែលមានកន្ទុយនិងកំប៉ិកកំប៉ុកសុទ្ធសាធ) នៃការបន្សាំ Easter ក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរ។ ការបង្ហាញខាងលើមិនសូវជាមានប៉ុន្មានទេថ្ងៃនេះជាញឹកញាប់អ្នកនឹងឃើញតែអាហារដែលមាននិមិត្តសញ្ញាដែលមានស្រាប់។ ចាប់តាំងពីពួកកាតូលិករ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនិងគ្រិស្តអូស្សូដក់តមអាហារក្នុងកំឡុងពេលផ្តល់ប្រាក់កម្ចីមិនមែនគ្រាន់តែមួយនៃម្ហូបអាហារដែលទទួលបានពរជ័យនេះត្រូវបានបរិភោគរហូតដល់បន្ទាប់ពីអភិបូជាបុណ្យ Easter នៅថ្ងៃអាទិត្យនិងក្លាយជាអាហារពេលព្រឹកបែបប្រពៃណីបុណ្យ Easter ។
01 នៃ 12
ធាតុបុកទូទៅរូបភាព Craig Aurness / Corbis / VCGGetty ខណៈពេលដែលចំណង់ចំណូលចិត្តប្រែប្រួលតាមតំបន់និងគ្រួសារកញ្ចប់នេះជាធម្មតាមានធាតុមួយចំនួនដូចជា: butter, នំបុ័ង, ស៊ុតម្នាងសិលា (តុបតែង) ស៊ុត sausage សាច់គោសាច់ចៀមសាច់ដែលជក់បារីឈីសអំបិលនិងនំ។ ទៀនត្រូវបានដាក់ក្នុងកញ្ចប់ដើម្បីឱ្យវាអាចភ្លឺបានក្នុងអំឡុងពេលនៃព្រះពរហើយក្រុមគ្រួសារមួយចំនួនចងវង្វេងស្មោរឬខ្សែបូព័ទ្ធជុំវិញ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយក្រណាត់ប៉ាក់ដែលសម្បូរបែបដែលមាននៅលើអាហារ។
មិនមាននំប៉័ងអាហារនេះត្រូវបានគេបរិភោគរហូតទាល់តែពិធីបុណ្យថ្ងៃបុណ្យនៅថ្ងៃអាទិត្យប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាដល់ពេលហើយ - តាមតម្រូវការរៀងៗខ្លួនសមាជិកម្នាក់ៗត្រូវតែជ្រើសរើសអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងកញ្ចប់ដើម្បីជៀសវាងសំណាងអាក្រក់។
ទោះបីជាមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងសម្ភារៈគ្រឿងបន្លាស់ចម្អិនម្ហូបស្លូវ៉ាគីអ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ីជាច្រើនមានលក្ខណៈវប្បធម៌ខុសគ្នាចាប់តាំងពីប្រទេសស្លូវ៉ាកអ៊ុយក្រែននិង Carpatho-Rusyn និងម្ហូបរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានរងឥទ្ធិពលពីប្រទេសហុងគ្រីប៉ូឡូញអូទ្រីសនិងសាធារណរដ្ឋឆែក។
02 នៃ 12
ប៊ឺដ (ម៉ាលឡូ)Diádoco / Wikimedia Commons / Creative Commons 2.0 ប៊ឺតគឺជានិមិត្តរូបនៃភាពល្អរបស់ព្រះគ្រីស្ទដែលយើងគួរតែត្រាប់តាមអ្នកដទៃ។ វាអាចត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងផ្សិតសាច់ចៀមមួយដែលពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់ឬជាធម្មតាដាក់ក្នុងធុងកញ្ចក់ជាមួយនឹង cloves ដែលបានរៀបចំទៅជាឈើឆ្កាងនៅលើកំពូលមួយ។
03 នៃ 12
នំបុ័ង (Paska)រូបភាពផ្ទៃតុ / ភ្នែក Em / Getty រូបភាព ឈ្មោះប៉េកាមកពីបុណ្យរំលងជនជាតិយូដាដែលគេស្គាល់ថាជា ព្យុហយាត្រា ហើយពីពាក្យភាសាក្រិចនៃពាក្យផា ស្កា ។ Paska ក៏ជាពាក្យសម្រាប់នំបុ័ងជុំនៃនំបុ័ងមេមាន់ដែលមានជាតិផ្អែមឬនំដែលបានតុបតែងជាមួយផ្លែក្រូចនិងទឹកក្រូចក្រូចនិងលំពែង។ វាគឺជានិមិត្តរូបនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទជានំបុ័ងនៃជីវិត។
នំបុ័ង Paska ជាធម្មតាមានលក្ខណៈពិសេសមួយ dough braid នៅជុំវិញបរិវេណនិងឈើឆ្កាង dough ឬនិមិត្តសញ្ញាសាសនាផ្សេងទៀតនៅលើកំពូល។ ជួនកាលរន្ធមួយត្រូវបានទុកនៅកណ្ដាលសម្រាប់ទៀនដែលត្រូវបានបំភ្លឺនៅព្រះវិហារនៅពេលពរជ័យ។
I n ស្លូវ៉ាគី paska ត្រូវបានសំដៅផងដែរថាជា kolac និង kulich គឺជាពាក្យមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់នំបុ័ងដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។04 នៃ 12
HorseradishDebbi Smirnoff / E + / Getty Images Horseradish, លាយជាពិសេសជាមួយ beets ដឹងគុណ, គឺជានិមិត្តរូបនៃចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ព្រះគ្រីស្ទនិងឈាមដែលគាត់បានស្រក់។ horseradish នេះអាចត្រូវបានដាក់នៅក្នុងចានតុបតែងមួយសម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់នេះ។
ពាក្យសម្រាប់ horseradish នៅស្លូវ៉ាគីគឺ chren នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីវាគឺ khren និងពាក្យអ៊ុយក្រែនគឺ khrin ។05 នៃ 12
ស៊ុតរឹងនិងចម្អិនអាហារ© Barbara Rolek ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពី About.com, Inc. ស៊ុតឆ្អិនដ៏រឹងមាំទាំងនេះត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហមនៅក្នុងជំនឿពួកគ្រិស្តអូស្សូដដូហើយបានតុបតែងដោយឆើតឆាយដោយប្រើវិធីសាស្រ្ដប្រឆាំងនឹងក្រមួនដែលជានិមិត្តរូបនៃបុណ្យ Easter ជីវិតនិងវិបុលភាពនិងការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទពីផ្នូរ។
ពាក្យស្លូវ៉ាគីគឺ kraslica ខណៈពេលដែលរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែនសំដៅទៅលើស៊ុតដែលលាបពណ៌។06 នៃ 12
ឆៅMaximilian ផ្សារហ៊ុនអិលធីឌី / រូបថតផតឃែរ / រូបភាព Getty នំស្រស់ឬស្រស់ឬជក់បារីគឺជានិមិត្តរូបនៃការពេញចិត្តរបស់ព្រះនិងសប្បុរសធម៌។ វាតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងកញ្ចប់។ Klobása គឺជាពាក្យស្លូវ៉ា ចៈ ខណៈពាក្យសម្រាប់សាច់ក្រកនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺ kolbasa ; kovbasa គឺជាវិធីអ៊ុយក្រែនដើម្បីនិយាយថាសាច់ក្រក។
07 នៃ 12
ហាំឬកូនចៀមJohner រូបភាព / រូបភាព Getty ហាំគឺជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីអំណរនិងភាពសម្បូរបែប។ គ្រួសារខ្លះចូលចិត្តសាច់ឬសាច់ចៀមដែលរំលឹកពួកគ្រីស្ទានថាការរស់ឡើងវិញព្រះគ្រីស្ទគឺជាកូនចៀមនៃព្រះ។
ពាក្យស្លូវ៉ាគីសម្រាប់សាច់ជ្រូកនិងសាច់ចៀមគឺ klobása និង jahňacie ; នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេគឺជា vetchina និង baranina និងអ៊ុយក្រែននិយាយថា shynka និង baranyna ។08 នៃ 12
ជក់បារីZvonimir Luketina / EyeEm / Getty Images Bacon ជាមួយ fattiness ដ៏អស្ចារ្យរបស់វាគឺជានិមិត្តរូបនៃ overabundance នៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណានិងសប្បុរសរបស់ព្រះ។ ភាសាស្លូវ៉ាកបានហៅទូរស័ព្ទថា bacon slanina ខណៈពេលដែលពាក្យនេះគឺ bekon ទាំងភាសារុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។
09 នៃ 12
អំបិលរូបភាព Westend61 / Getty អំបិលដែលជាធាតុចាំបាច់នៅក្នុងជីវិតរាងកាយគឺជានិមិត្តរូបនៃភាពរុងរឿងនិងយុត្តិធម៌ហើយត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់ដើម្បីរំឭកយើងថាមនុស្សជារសជាតិនៃផែនដី។
10 នៃ 12
ឈីស© Barbara Rolek ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពី About.com, Inc. ឈីគឺជានិមិត្តរូបនៃការល្មមដែលគ្រីស្ទបរិស័ទគួរតែមានគ្រប់ពេលវេលា។ ជាទូទៅបន្លែស្ងួតស្រស់ឬ ឈីរបស់កសិករ (មិនមានអាយុ) ត្រូវបានដាក់ក្នុងកញ្ចប់ប៉ុន្តែប្រភេទឈីសមួយប្រភេទទៀតដូចជា ហ្រុកដាក (ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា hrutka , sirok និង cirecz ) អាចត្រូវបានបញ្ចូល។
11 នៃ 12
ទាន© Santiago Urquijo / ពេលវេលាបើក / រូបភាព Getty ទៀនដែលនឹងត្រូវបានបំភ្លឺនៅក្នុងព្រះវិហារមួយនៅឯពរជ័យនៃកន្ត្រកតំណាងឱ្យព្រះគ្រីស្ទជាពន្លឺនៃពិភពលោក។
12 នៃ 12
គម្របកញ្ចប់អេស្ទើរ
© Frank Toroney បានប្រើជាមួយការអនុញ្ញាត។ ទោះបីជាប្រពៃណីខុសគ្នាពីគ្រួសារមួយទៅគ្រួសារអំពីអ្វីដែលចូលក្នុងកញ្ចប់ដែលនឹងត្រូវបានប្រទានពរនៅថ្ងៃសៅរ៍ឬបុណ្យ Easter នៅថ្ងៃអាទិត្យអ្វីដែលហាក់ដូចជាថេរនៅតែមានគឺបូបូរនិងពណ៌បៃតងស្រូវសាលីឬផ្កាស្ងួតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកញ្ចប់ជាសញ្ញានៃ ក្ដីអំណរនិងជីវិតថ្មីនៅក្នុងរដូវនិទាឃរដូវនិងក្នុងការប្រារព្ធពិធីនៃការរស់ឡើងវិញ។
ផ្ទាំងផ្សេងទៀតត្រូវតែជាគម្របប៉ាក់ដ៏សម្បូរបែបដែលជានិមិត្តរូបនៃក្រវ៉ាត់បញ្ចុះព្រះសពរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ជាទូទៅវាត្រូវបានធ្វើឡើងពីក្រណាត់រុំឬក្រណាត់ដ៏ល្អផ្សេងទៀតហើយត្រូវបានដាក់បញ្ចូលដោយនិមិត្តសញ្ញាសាសនាដែលទាក់ទងនឹងការរស់ឡើងវិញនិងការប្រារព្ធបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍។ គម្របកញ្ចប់ទាំងនេះត្រូវបានបញ្ជូនពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ។ ក្រដាសកៅស៊ូអ៊ុយក្រែនស្រដៀងនឹងកន្សែង រាក់ ឬក្រណាត់តែវាមាននិមិត្តសញ្ញា Easter នៅលើវា។